lazy Susan

noun

1. 餐桌转盘（方便取食）
   a round plate or tray on a base, which can be spun around so that the objects on it can be easily reached

1. Could you turn around the Lazy Susan?
   你能转一下转盘吗？
2. He says the lazy Susan culture of China makes things more difficult.
   中国的餐桌文化使减肥变得更加困难。
3. I want her to stay in China, he says, taking a little block of the honey toast that has suddenly appeared on the crowded lazy Susan.
   对，我不希望她离开中国。他一边说，一边拿起突然出现到满满当当的餐桌转盘上的一小块蜂蜜吐司。
4. With the lines rolled up, the kite is immediately thrown into a Turtle ( belly up, nose away) for a Lazy Susan rotation.
   带着绕线，风筝立刻被抛成“躺”（机腹向上，机头向外）以完成“LazySusan”式样的平转。
5. So what if something I want is on the other side of the table, for instance if I want the chicken, so I can turn the lazy Susan and turn the chicken to my side.
   那么如果我想吃的菜在桌子的另一边，比如说我想吃鸡肉，我就可以转动这个小桌子，让鸡肉转到我这一边来。
6. Food is piled high onto group-sized platters, arranged on a lazy susan, and shared by the entire table.
   食物堆得很高放在大盘里，所有盛满菜的盘子放在转盘上，大家一起分享。
7. Inexpensive seating area in the rearmost or uppermost and balcony or section of seats. Lazy Susan, 30% off. The lowest price in the city.
   售价最低的最靠后最高的座位。圆桌转面，降价30%出售，全市最低价。
8. And of course when someone else picks the dishes you are not gonna turn the table at that time, turn lazy Susan at that time.
   另外还要注意当别人夹菜的时候，这个时候你最好不要转动这个小桌子。